Ostern, Garten & DC #311

Meine Woche war vollgepackt mit Arbeit. Die Frühlingssonne hat sich pünktlich zu Ostern verabschiedet. Bei uns ist es jetzt regnerisch und kalt. Die Natur ist aber förmlich explodiert. Überall kann man sattes Grün, bunte Frühlingsblumen und zarte Blüten entdecken. Wunderschön! Karfreitag hatte ich endlich mal wieder Zeit für Zentangle. Hier meine Kachel für die Diva´s Weekly Challenge #311:“Circle Square String Theory“

My week was crammed full of work. The spring sun said good bye just in time for Easter. It´s rainy and cold now. Nature, however, has been formally exploded. Everywhere you can see rich green, colorful spring flowers and delicate blossoms. Gorgeous! Good Friday I finally had time for Zentangle. Here´s my tile for Diva´s Weekly Challenge #311:“Circle Square String Theory“

#Maryhill #G1

Eigentlich wollte ich am Mosaik-Projekt #7 von Annette teilnehmen. Leider ist mir bei meiner Kachel ein Fehler unterlaufen. Ich habe in den falschen Bereichen getangled & hatte keine Zeit für eine 2. Kachel. Schade! Jetzt warte ich auf das nächste Projekt 😉

Actually, I wanted to participate in the mosaic project #7 of Annette. I´ve made a mistake. I´ve tangled in the wrong areas and had no time for a 2nd tile. Pity! Now I’m waiting for the next project 😉

Und hier noch ein Blumengruß aus unserem Garten:

And here a floral tribute from our garden:

Tränendes Herz / bleeding heart / Dutchman’s trousers

Ich wünsche Euch wunderschöne Ostertage!

Happy Easter!

Vielen Dank für den Besuch meiner Seite! Wie immer freue ich mich auf Eure Kommentare! Eure Anja

Thank you for visiting my page! As usual I’m very much looking forward to reading your comments! Much Love! Anja

Gekritzel für DC #307

„Verrückte“ Woche… Am Dienstag braucht unser Kater wieder den Tierarzt. Am Mittwoch klemme ich mir den rechten Zeigefinger ein.  Der Frühling verzieht sich, stattdessen Regen… Flexibilität und positives Denken sind gefragt 😉

„Crazy“ week … On Tuesday our cat needs the vet again. On Wednesday I jammed my right forefinger. The spring is distorted, instead rain … Flexibility and positive thinking are in demand 😉

„Hi, da bin ich wieder… Echt anstrengend diese Woche. Da kann man schon mal schlecht drauf sein. NEIN! Ich will nicht zum Tierarzt! Inhalieren ist blöd und Medizin schmeckt nicht! Ich will SPIELEN !!!“

„Hi, I’m back … Really distressing this week. I’m in a very bad mood. NO! I’m not going to the vet! Inhaling is stupid and medicine does not taste good! I want to PLAY !!!“

„Heute habe ich bessere Laune. Meine Dosenöffnerin nicht. Sie hat sich ihren Zeigefinger eingeklemmt. Sie kann nicht richtig schreiben und so… Zum Glück kann sie noch Dosen öffnen! Nicht auszudenken…“

„Zusamen sehen wir uns ein Video mit Indy und Mazzy an. Echt cool die Mädels. Schau mal hier“ Bis bald, Euer Dobby“

„Today I feel better. My can opener not. She jammed her forefinger. She´s not able to write properly and all… Luckily she can still open cans! Not to be imagined … “

„Together we watch a video with Indy and Mazzy. Really cool these girls. Look here“ See you soon! Dobby

Meine Kritzelei für Diva´s Weekly Challenge #307: „Kitchen Table Tangles with Indy and Mazzy“

My scribbling for Diva´s Weekly Challenge #307: „Kitchen Table Tangles with Indy and Mazzy“

Und hier noch ein paar Naturschönheiten:

And here some beauties of nature!

Ich wünsche Euch einen schönen Wochenausklang!

Happy Sunday!

Vielen Dank für den Besuch meiner Seite! Wie immer freue ich mich auf Eure Kommentare! Eure Anja

Thank you for visiting my page! As usual I’m very much looking forward to reading your comments! Much Love! Anja

Frühlingstag & DC

Die Woche verging wie im Flug. Gestern hatten wir hier ungewöhnliche 14 Grad. In unserem Garten summte es in und an jeder Krokusblüte. Ein richtiger Frühlingstag. 🙂 Heute habe ich mir Zeit für die „Diva – Challenge #305 Duo Tangle Marasu vs. Molygon“ genommen. Ich fand es schwierig die beiden verschmelzen zu lassen.

Ich wünsche euch einen wunderschönen Sonntag!

The previous week flew by. Yesterday we had unusual 14 degrees Celsius. In our garden it buzzed in and around every crocus blossom. A real spring day. 🙂 Today I took time for the „Diva’s Weekly Challenge #305 Duo Tangle Marasu vs. Molygon“. I found it difficult to meld them.

Happy Sunday!

Vielen Dank für den Besuch meiner Seite! Wie immer freue ich mich auf eure Kommentare! Eure Anja

Thank you for visiting my page! As usual I’m very much looking forward to reading your comments! Much Love! Anja

Joey´s weekly Challenge #117

Joey´s wöchentliche Challenge #117 Bei der 2. „runden String Challenge“ geht es los mit 3 kleineren Kreisen in einem großen. Die Mustervorgabe für diese Woche: SOCC von CZT Erin Koetz Olson benutzen. Für mich ein neues Muster. Es hat mir viel Spaß bereitet.  Hier mein erster Versuch:

Joey´s weekly Challenge #117. The second circle string is a large circle with 3 smaller circles inside. The tangle for this week is SOCC from CZT Erin Koetz Olson. For me, a new tangle. I had a lot of fun! Here is my first attempt:

image

Und noch ein kleiner Gruß aus unserem Garten.

And even a small greeting from our garden.

image

Vielen Dank für den Besuch meiner Seite! Wie immer freue ich mich auf eure Kommentare! Eure, Anja

Thank you for visiting my page! As usual I´m very much looking forward to read your comments! Big Hug, Anja

Garten & Joey`s weekly Challenge

Heute habe ich es endlich mal wieder geschafft zu tanglen. Hier ein Beitrag zu Joey´s weekly Challenge. www.madebyjoey.blogspot.com Die Aufgabe: tangle mit FLUX und dem 1. von 10 runden Strings. Danke Joey für die tolle Challenge!

In unserem Garten grünt, blüht und duftet es im Moment ganz wunderbar. Hier ein paar Fotos für euch. Den Duft kann ich leider nicht mit euch teilen.

Today I finally made it back to tangle. Here´s my contribution for Joey’s weekly Challenge. www.madebyjoey.blogspot.com The task: use FLUX and the first of 10 circular strings. Thank you Joey for the great challenge!

Our garden greens, blooms and smells really wonderful at the moment. Here are some photos for you. I´m sorry! Unfortunately I can´t share the fragrance with you.

image

image

Rose „Westerland“

image

Mohn – Poppy

image

Rose „Jaques Cartier“

Ich wünsche euch eine schöne Woche! Eure, Anja

I wish you a wonderful week! Hugs, Anja

Tangling & Gardening – Wochenende

Das lang ersehnte Wochenende ist da. Doch leider regnet es hier. Perfekt um anschließend Unkraut zu jäten. Das steht heute Nachmittag auf dem Programm. 😉 Heute Vormittag hatte ich mal wieder Zeit um einen Beitrag für „It´s a String Thing #146″ zu erstellen. Zuerst einen“Fluffy String“.  Alle Muster beginnen mit einem C  wie „cloud“: CANT ( Chris Titus, CZT ), CAYKE ( Rose Brown ) und CUBINE ( Maria Thomas, Zentangle Co-founder ). Cubine habe ich schon sehr oft verwendet. Die anderen beiden Muster haben heute Premiere.

Ich wünsche euch ein wunderschönes Wochenende! Eure Anja

The long-awaited weekend has arrived. But unfortunately it’s raining here. Perfect to clear of weeds. My workout for this afternoon. 😉 This morning, I once again created a tile for „It’s a String Thing # 146“ Challenge. First, a fluffy string. All used tangles start with a C for cloud: CANT (Chris Titus, CZT), CAYKE (Rose Brown) and CUBINE (Maria Thomas, Zentangle co-founder). Cubine I’ve used very often. Cant and Cake have premiere today.

Happy Weekend!

image

image

Rhododendron – Park

In diesem Jahr haben wir es endlich geschafft.  Anfang Mai haben wir den Rhododendronpark „Hobbie“ besucht. www.hobbie-rodo.de Das wechselhafte Wetter konnte unsere Freude daran nicht trüben.

In der Parklandschaft  Ammerland liegt der Rhodo-Park der Familie Hobbie. Er ist der größte Rhododendronpark Deutschlands. Auf 70 Hektar gibt es neben einer riesigen Auswahl an Rhododendren auch viele alte Bäume zu bewundern. Die hohen Kiefern sowie exotische Nadel- und Laubgehölze sind auch nach der Rhododendronblühte noch einen Besuch wert.

Die Auswahl an Rhododendren ist schier unerschöpflich. Zigtausend Exemplare, die teilweise bis zu 9 Meter in den Himmel ragen. Wunderschön anzusehen sind auch die ca. 250 Wildarten im neu angelegten Wildartengarten.

Inmitten der Parkanlage gibt es einen See. Dort sind Gartendekorationen ausgestellt, die man auch erwerben kann. Bänke laden entlang der Wege und am See zum Verweilen ein. Im Park – Café gibt es eine kleine Auswahl an Speisen, Kaffee und Kuchen.

Durch die Parkanlage führt ein 2,5 km langer Rundweg. Das Gesamtwegenetz beträgt 8 km. Mir haben besonders gut die natürlich angelegten Wege im Inneren der Parkanlage gefallen. Inmitten von blühenden Rhododendren, überragt von großen Bäumen, mit sanftem Lichteinfall, über weichen Boden schlendern und dann:

die Seele baumeln lassen

This year we finally made it. Early may we visited the Rhododendron Park „Hobbie“. www.hobbie-rodo.de The changing weather could not spoil our enjoyment.

In the park landscape Ammerland you can find the park of family Hobbie . It is the largest rhododendron park in Germany.  On 70 hectares there is a large selection of rhododendrons and many old trees to admire. The tall pines, exotic coniferous and deciduous trees are also after flowering Rhododendron still worth a visit.

The selection of rhododendrons is nearly endless. Thousands of rhododendrons with up to 9 meters in height. Beautifully to view are also about 250 wild species in the newly created wildlife species garden.

Amidst the park there is a lake. There are garden decorations issued which can also be purchased. Benches along the way and at the lake invite you for a rest. In the Park – Café there is a small selection of food, coffee and cake.

Through the park leads a 2.5 km long trail. The total road network is 8 km. I have particularly liked the natural-shaped paths inside the park. Surrounded by blossoming rhododendrons, dominated by large trees, soft incidence of light, stroll over soft ground and then:

 Let your soul

image   image image image image image

image

image

Diva’s Weekly Challenge #266

Wochenende & Sonnenschein! Die Blumen freuen sich, ich auch! Leider wächst auch das Unkraut. Mein heutiges Workout 😉 Mittagspause, gleich geht es weiter…

Gestern, am späten Abend, habe ich noch für die „Diva’s Weekly challenge #266“ getangled. Diese Woche mit CRUX von Hendrike Bratz. Danke für das tolle Muster und die Challenge!

Ich wünsche euch ein schönes Wochenende.

Weekend & Sunshine! The flowers rejoice. Me too! Unfortunately the weeds grow. My workout for today. 😉 Lunch break…

Last night I tangled for „Diva’s weekly challenge #266 UMT – Crux by Henrike Bratz“. Thanks o lot for the great pattern and the challenge.

Happy Weekend!

image

image

Vielen Dank für den Besuch meiner Seite! Wie immer freue ich mich auf eure Kommentare. Eure Anja

Thank you for visiting my page! As usual, I’m very much looking forward to read your comments. Hugs, Anja

Happy Sunday!

Was es ist

Es ist Unsinn
sagt die Vernunft
Es ist was es ist
sagt die Liebe

Es ist Unglück
sagt die Berechnung
Es ist nichts als Schmerz
sagt die Angst
Es ist aussichtslos
sagt die Einsicht
Es ist was es ist
sagt die Liebe

Es ist lächerlich
sagt der Stolz
Es ist leichtsinnig
sagt die Vorsicht
Es ist unmöglich
sagt die Erfahrung
Es ist was es ist
sagt die Liebe

-Erich Fried-

What it is

It is nonsense
says reason
It is what it is
says love

It is calamity
says calculation
It is nothing but pain
says fear
It is hopeless
says insight
It is what it is
says love

It is ludicrous
says pride
It is foolish
says caution
It is impossible
says experience
It is what it is
says love

-Erich Fried-

image

Ich bin wieder da… Tanglen fällt noch immer schwer… Wie auch immer… Ich versuche es weiterhin…

Ich wünsche Euch einen wunderschönen Sonntag!

I´m back… Tangling is still difficult… Anyway… I´ll try it…

Happy Sunday!

LOVE, Anja

image